The World War II tank traps on the edge of Poole Harbour with a storm heading inland and a rising tide